{"product_id":"table-lamp-antonine-tm0314","title":"Tischleuchte Antonine","description":"\u003cp\u003eThe Met x Eichholtz prezentuje lampę stołową Antonine, inspirowaną misternym wzornictwem starożytnej rzymskiej wazy (druga połowa II wieku n.e.) z okresu Antoninów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa, z jej postarzanym wykończeniem, wężowymi uchwytami i ręcznie wykonanym abażurem z mieszanki lnu z Holandii, wnosi odrobinę historycznego uroku do Państwa wystroju. Rozświetlcie Państwo swoją przestrzeń ponadczasową elegancją i wyrafinowanym rzemiosłem tego wykwintnego dzieła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInspiracja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Antonine czerpie inspirację z marmurowej wazy z uchwytami w kształcie splecionych węży (druga połowa II wieku n.e.) znajdującej się w The Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku. Rzymski oryginał jest uznawany za jeden z najdoskonalszych i najlepiej zachowanych przykładów tego typu naczynia, z żłobionymi, czyli rzeźbionymi w kształcie litery „S” reliefami na korpusie. Węże, których paszcze wydają się gryźć brzeg, były kojarzone z mocami chtonicznymi, czyli podziemnymi, i były uważane przez Greków i Rzymian za strażników świętych miejsc, domów i grobowców. Jednakże, w przypadku braku inskrypcji nagrobnej, niemożliwe jest ustalenie, czy waza ta była pierwotnie przeznaczona jako urna na prochy, czy też stworzona wyłącznie do celów dekoracyjnych. Nasza reinterpretacja została wykonana z marmurowym wykończeniem i abażurem z mieszanki lnu, ręcznie wykonanym w Holandii.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eWymiary\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003eSzerokość 57,5 cm · max W. 80 · Wysokość 97 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eWymiary\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003eShade: Bottom Ø 80 · Top Ø 35 · Wysokość 36 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003eAntique look finish | brushed brass finish\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eSkład tkaniny\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003e67% viscose | 33% linen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eNapięcie\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003e220 - 240 Volt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eOprawka\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003eE27\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eLiczba oprawek\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003e1\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eŻarówki w zestawie\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003eNot included\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eInformacje dodatkowe\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003eIncluding linen mix shade\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eZastosowanie\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003eTylko do wnętrz \/ suchych pomieszczeń\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eNumer artykułu\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003eTM0314\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 16px 6px 0;vertical-align:top;font-weight:600;white-space:nowrap;\"\u003eCzas dostawy\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"padding:6px 0;\"\u003e7-10 dni\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Eichholtz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58338076098895,"sku":"TM0314","price":2995.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/4670\/9583\/files\/TM0314_0_1.jpg?v=1785316473","url":"https:\/\/casa-luxury.de\/pl\/products\/table-lamp-antonine-tm0314","provider":"Casa Luxury","version":"1.0","type":"link"}